1. Ambito di applicazione

Le presenti Condizioni Generali di Contratto (CGC) si applicano a tutti i rapporti commerciali tra Rush Cars AG (di seguito «venditrice») e i suoi clienti (di seguito «acquirente»). Condizioni divergenti dell'acquirente vengono riconosciute solo se la venditrice vi ha acconsentito espressamente e per iscritto.

• Utilizzo del sito web www.rushcars.ch e dei relativi servizi
• Conclusione di un contratto di compravendita o di mediazione
• Utilizzo di servizi di consulenza e assistenza

2. Conclusione del contratto

Un contratto si perfeziona nel momento in cui l'acquirente accetta un'offerta della venditrice per iscritto o verbalmente e la venditrice conferma l'accettazione. La presentazione dei veicoli sul sito web non costituisce un'offerta vincolante, bensi un invito non vincolante a presentare un'offerta. La venditrice si riserva il diritto di rifiutare offerte senza indicarne i motivi.

3. Prezzi e condizioni di pagamento

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF), IVA inclusa ai sensi di legge, salvo diversa indicazione. Il pagamento del prezzo d'acquisto e dovuto al momento della consegna del veicolo, salvo diverso accordo.

• Pagamento in contanti alla consegna
• Bonifico bancario prima della consegna (il veicolo viene rilasciato dopo il ricevimento del pagamento)
• Finanziamento tramite un partner finanziario intermediato da Rush Cars AG

4. Descrizione e stato dei veicoli

Le descrizioni dei veicoli vengono redatte in buona fede e secondo le migliori conoscenze. Fanno fede le indicazioni riportate nel singolo contratto di vendita. I veicoli usati vengono venduti nello stato in cui si trovano. Eventuali differenze rispetto alla descrizione sul sito web dovute a divergenze nella rappresentazione (ad es. colori sullo schermo) non costituiscono un difetto.

5. Consegna e trasferimento

La consegna del veicolo avviene presso la sede di Rush Cars AG a Emmenbrucke, salvo diverso accordo. In caso di spedizione o consegna in altro luogo, i costi e il rischio passano all'acquirente dal momento della consegna al trasportatore. La venditrice si adopera per rispettare i termini di consegna concordati, tuttavia non risponde per ritardi che esulano dalla sua sfera di influenza.

6. Riserva di proprieta

Il veicolo resta di proprieta di Rush Cars AG fino al completo pagamento del prezzo d'acquisto. La venditrice ha il diritto di far iscrivere la riserva di proprieta nel registro. L'acquirente si impegna a trattare il veicolo con cura fino al completo pagamento e a non cederlo a terzi.

7. Garanzia e responsabilita

Per i veicoli nuovi vale la garanzia del produttore. Per i veicoli usati la garanzia e disciplinata dal Codice delle obbligazioni svizzero (art. 197 e segg. CO). La responsabilita per negligenza lieve e esclusa nella misura consentita dalla legge. La venditrice non risponde per danni indiretti, mancato guadagno o danni consequenziali. L'acquirente e tenuto a segnalare per iscritto eventuali difetti riscontrati immediatamente dopo la consegna.

8. Acconto e annullamento

Al momento della prenotazione di un veicolo e richiesto un acconto pari ad almeno il 10% del prezzo d'acquisto. L'acconto viene detratto dal prezzo d'acquisto alla conclusione della compravendita.

• L'acconto riserva il veicolo esclusivamente all'acquirente e lo ritira dalla vendita attiva.
• In caso di recesso da parte dell'acquirente senza motivo valido, l'acconto puo essere trattenuto a titolo di risarcimento danni.
• In caso di recesso da parte della venditrice, l'acconto viene integralmente restituito.

9. Permuta

In caso di permuta, il valore del veicolo dato in permuta viene stabilito da Rush Cars AG sulla base di una valutazione. La valutazione non e vincolante fino a quando entrambe le parti non hanno confermato per iscritto il valore della permuta. Il veicolo dato in permuta deve essere libero da diritti di terzi.

10. Protezione dei dati

Il trattamento dei dati personali avviene conformemente alla nostra informativa sulla protezione dei dati, consultabile sul nostro sito web alla pagina /impressum. Si applicano la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e, per quanto applicabile, il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (RGPD).

11. Diritto applicabile e foro competente

Si applica esclusivamente il diritto svizzero, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG). Foro competente per tutte le controversie derivanti da o in relazione alle presenti CGC e Emmenbrucke, Cantone di Lucerna, Svizzera. Sono fatti salvi i fori imperativi previsti dalla legge.

12. Clausola di salvaguardia

Qualora una disposizione delle presenti CGC risulti inefficace o inapplicabile, cio non pregiudica la validita delle restanti disposizioni. La disposizione inefficace sara sostituita da una disposizione efficace che si avvicini il piu possibile allo scopo economico della disposizione inefficace.

13. Modifiche delle CGC

Rush Cars AG si riserva il diritto di modificare le presenti CGC in qualsiasi momento. La versione attualmente in vigore e consultabile sul nostro sito web. Per i contratti gia stipulati valgono le CGC vigenti al momento della conclusione del contratto.